{"id":13596,"date":"2026-07-09T09:00:53","date_gmt":"2026-07-09T07:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/africafashiontour.com\/bethsabee-gabbay-productora-cultural-entre-europa-y-africa\/"},"modified":"2026-07-09T09:00:53","modified_gmt":"2026-07-09T07:00:53","slug":"bethsabee-gabbay-productora-cultural-entre-europa-y-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/bethsabee-gabbay-productora-cultural-entre-europa-y-africa\/","title":{"rendered":"Bethsab\u00e9e Gabbay, productora cultural entre Europa y \u00c1frica"},"content":{"rendered":"<hr>\n<p><iframe id=\"ausha-sND1\" style=\"border: none; width: 100%; height: 220px;\" src=\"https:\/\/player.ausha.co\/?color=%23000000&#038;dark=false&#038;multishow=false&#038;playerId=ausha-sND1&#038;playlist=false&#038;podcastId=pJjQEfL2vdDw&#038;showId=qxYJmIJ4O3gr&#038;t=0&#038;v=3\" name=\"Ausha Podcast Player\" height=\"220\" frameborder=\"0\"><\/iframe><script src=\"https:\/\/player.ausha.co\/ausha-player.js\"><\/script><\/p>\n<hr>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Las bases de una experiencia sobre el terreno<\/h2>\n<p>Para Bethsab\u00e9e Gabbay, la producci\u00f3n cultural no es un concepto te\u00f3rico, sino una disciplina que se aprende sobre el terreno. Licenciada en gesti\u00f3n de eventos, aprende el oficio en grandes empresas como GL Events y en torneos internacionales como Roland-Garros, donde se encarga de buscar lugares ins\u00f3litos en Par\u00eds. <\/p>\n<p>Esta capacidad para valorizar y reinterpretar los espacios la llev\u00f3 a <em>Remix Community<\/em>, un espacio de coworking pionero en Par\u00eds. Durante cuatro a\u00f1os, gestiona all\u00ed una comunidad h\u00edbrida de 300 miembros, repartidos a partes iguales entre emprendedores del sector tecnol\u00f3gico y creativos (artistas, dise\u00f1adores gr\u00e1ficos, autores). Es all\u00ed donde comprende el poder de las interacciones multidisciplinares y de la programaci\u00f3n de eventos como herramienta para el crecimiento empresarial.  <\/p>\n<p>En 2020, cuando la pandemia de la COVID-19 trastoc\u00f3 sus planes de viaje a Latinoam\u00e9rica y a Detroit, Bethsab\u00e9e aprovech\u00f3 una oportunidad en Ben\u00edn, con la asociaci\u00f3n <em>\u00abAfrique Pleine d&#8217;Avenir<\/em>\u00bb. En Coton\u00fa, organiza un festival multidisciplinar dedicado a la emancipaci\u00f3n y al emprendimiento femenino a trav\u00e9s del arte, la m\u00fasica y los medios de comunicaci\u00f3n. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abEn Ben\u00edn, tuve carta blanca. Mi pasi\u00f3n es reunir a la gente. Creamos un festival para promover el esp\u00edritu emprendedor de las j\u00f3venes y explorar c\u00f3mo combinar la creatividad con la ambici\u00f3n profesional. Fue un aut\u00e9ntico punto de inflexi\u00f3n. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Esta inmersi\u00f3n la llev\u00f3 tambi\u00e9n a realizar una investigaci\u00f3n en profundidad sobre el sector textil benin\u00e9s, desde Coton\u00fa hasta Natitingou, pasando por Abomey. All\u00ed descubri\u00f3 la riqueza del algod\u00f3n local, pero tambi\u00e9n la vulnerabilidad de los conocimientos artesanales ancestrales frente a la estandarizaci\u00f3n industrial. All\u00ed establece v\u00ednculos s\u00f3lidos con el ecosistema local, en particular colaborando con Raffi, fundador de un \u00abtercer lugar\u00bb cultural en Porto-Novo, y con el sello discogr\u00e1fico <em>Doli Doli<\/em>.  <\/p>\n<h2>La ciencia de los \u00abterceros lugares\u00bb<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13587\" src=\"https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1.jpg\" alt=\"Desfile de moda  \" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1.jpg 819w, https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1-480x600.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 819px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Tras esta experiencia en \u00c1frica Occidental, Bethsab\u00e9e se instala en Montpellier para incorporarse a la <strong>Halle Tropisme<\/strong>, un centro creativo de \u00e1mbito europeo que acoge m\u00e1s de 900 eventos al a\u00f1o. Durante cuatro a\u00f1os, ocup\u00f3 all\u00ed el cargo de responsable de Industrias Culturales y Creativas (ICC). <\/p>\n<p>En este laboratorio al aire libre, muy vinculado a las din\u00e1micas de cooperaci\u00f3n internacional de la ciudad de Montpellier \u2014en particular a trav\u00e9s de la <em>Bienal Euro-\u00c1frica\u2014<\/em>, est\u00e1 perfeccionando un modelo de gesti\u00f3n comunitaria que se niega a oponer al gran p\u00fablico y a los residentes creativos. All\u00ed aprende a dise\u00f1ar modelos de negocio para eventos complejos y resilientes, en los que la rentabilidad no se basa \u00fanicamente en la venta cl\u00e1sica de entradas, sino en l\u00f3gicas de puesta en com\u00fan de material, mecenazgo cruzado y colaboraciones transversales (como la alianza entre la cultura y el deporte). <\/p>\n<h2>El \u00abSmart Consulting\u00bb al servicio de los artistas y los territorios<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13591\" src=\"https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-2.jpg\" alt=\"Actuaci\u00f3n art\u00edstica\" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-2.jpg 819w, https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-2-480x600.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 819px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Desde 2025, tras establecerse como productora cultural independiente, Bethsab\u00e9e Gabbay ha estructurado su actividad en torno a tres pilares de apoyo de gran valor a\u00f1adido:<\/p>\n<h3>1. La expansi\u00f3n comercial de los artistas<\/h3>\n<p>Con m\u00e1s de 10 a\u00f1os de experiencia en el mundo del emprendimiento, Bethsab\u00e9e trata al artista como si fuera un empresario. Su oferta de acompa\u00f1amiento ayuda a los talentos a: <\/p>\n<ul>\n<li>Identificar, analizar y ganar licitaciones p\u00fablicas o de cooperaci\u00f3n internacional.<\/li>\n<li>Estructurar su posicionamiento, su cartera y el relato de su exposici\u00f3n.<\/li>\n<li>Optimizar su visibilidad digital para atraer a galer\u00edas y compradores de primer orden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. La estrategia de desarrollo de espacios<\/h3>\n<p>Asesora a espacios f\u00edsicos y de eventos en su transformaci\u00f3n cultural. Actualmente colabora con un espacio en Normand\u00eda para convertirlo en una residencia de artistas permanente, movilizando ayudas p\u00fablicas y municipales. <\/p>\n<h3>3. El dise\u00f1o de programas para las instituciones<\/h3>\n<p>Bethsab\u00e9e dise\u00f1a programas de cooperaci\u00f3n y tutor\u00eda de gran envergadura. En el pasado, coordin\u00f3 una incubadora para emprendedores creativos en Botsuana, que inclu\u00eda viajes de estudios (<em>learning expeditions<\/em>) a Sud\u00e1frica y a Par\u00eds para descubrir los entresijos de la Semana de la Moda, ferias profesionales como Trano\u00ef y a los compradores de <a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/africa-now-2026-como-demuestra-la-tienda-temporal-de-galeries-lafayette-la-madurez-de-la-moda-africana\/\">las Galeries Lafayette<\/a>. Tambi\u00e9n colabora con <em>Expertise France<\/em> en la organizaci\u00f3n de ferias dedicadas a las di\u00e1sporas.  <\/p>\n<p>Aunque Bethsab\u00e9e llevaba mucho tiempo madurando el proyecto de abrir su propio \u00abtercer lugar\u00bb f\u00edsico, la situaci\u00f3n ha hecho que su visi\u00f3n haya evolucionado. Ante las dificultades operativas e inmobiliarias que conlleva un espacio fijo, hoy en d\u00eda da prioridad a la creaci\u00f3n de <strong>colectivos m\u00f3viles<\/strong> capaces de desplegarse con agilidad a nivel internacional. <\/p>\n<p>Actualmente est\u00e1 preparando la puesta en marcha de un colectivo de expertos y artistas independientes entre Francia, Marruecos (Casablanca) y varios pa\u00edses de habla portuguesa, en colaboraci\u00f3n con una socia que gestiona la carrera de artistas musicales y opera en Brasil.<\/p>\n<p>Para consolidar la visibilidad de esta comunidad, utiliza <strong>Instagram<\/strong> como una herramienta propia de comunicaci\u00f3n y de an\u00e1lisis estrat\u00e9gico. En ella comparte oportunidades de financiaci\u00f3n, desentra\u00f1a los entresijos del sector y destaca la riqueza de las historias de los afrodescendientes. <\/p>\n<hr>\n<p>Leer tambi\u00e9n<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/la-gran-transicion-de-la-moda-africana-de-la-curiosidad-creativa-a-la-soberania-industrial\/\">La gran transici\u00f3n de la moda africana: de la curiosidad creativa a la soberan\u00eda industrial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/el-auge-de-la-moda-africana-en-las-semanas-de-la-moda-europeas\/\">El auge de la moda africana en las Semanas de la Moda europeas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/marina-esso-fundadora-de-la-marca-sanaa\/\">Marina Esso, fundadora de la marca Sanaa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la Halle Tropisme de Montpellier hasta las iniciativas de empoderamiento en Ben\u00edn, la trayectoria de Bethsab\u00e9e Gabbay encarna a esta nueva generaci\u00f3n de emprendedores culturales. Actualmente, como productora independiente que trabaja entre Par\u00eds, Montpellier y \u00c1frica, aporta una experiencia \u00fanica que combina la gesti\u00f3n de ecosistemas, la organizaci\u00f3n de eventos y la orientaci\u00f3n a artistas.   <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[144,136],"tags":[],"class_list":["post-13596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-el-punto-de-mira","category-podcast-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}