{"id":7913,"date":"2025-01-22T14:38:31","date_gmt":"2025-01-22T13:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/africafashiontour.com\/anne-grosfilley-antropologa-especializada-en-textiles-africanos\/"},"modified":"2025-01-22T14:38:31","modified_gmt":"2025-01-22T13:38:31","slug":"anne-grosfilley-antropologa-especializada-en-textiles-africanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/anne-grosfilley-antropologa-especializada-en-textiles-africanos\/","title":{"rendered":"Anne Grosfilley, antrop\u00f3loga especializada en textiles africanos"},"content":{"rendered":"<hr>\n<p><iframe id=\"ausha-CTBV\" style=\"border: none; width: 100%; height: 220px;\" src=\"https:\/\/player.ausha.co\/?showId=qxYJmIJ4O3gr&amp;color=%23000000&amp;podcastId=x5eRjh4aOe2q&amp;v=3&amp;playerId=ausha-CTBV\" name=\"Ausha Podcast Player\" height=\"220\" frameborder=\"0\"><\/iframe><script src=\"https:\/\/player.ausha.co\/ausha-player.js\"><\/script><\/p>\n<hr>\n<h2 data-sourcepos=\"22:1-22:80\"><strong>Anne Grosfilley descifra los tejidos africanos para promover el saber hacer del continente<\/strong><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"24:1-24:311\">Desde los vibrantes dibujos de la cera hasta los intrincados tejidos del Kent\u00e9, los tejidos africanos cuentan historias ricas y diversas. Anne Grosfilley, antrop\u00f3loga apasionada, nos lleva al coraz\u00f3n de este fascinante universo, revelando la profundidad cultural y la identidad que hay detr\u00e1s de cada hilo. Doctora y especialista en textiles y moda africanos, adem\u00e1s de reputada consultora y comisaria de exposiciones, esta experta comparte con nosotros su formaci\u00f3n, sus investigaciones y su compromiso con la promoci\u00f3n del saber hacer africano.  <\/p>\n<p data-sourcepos=\"28:1-28:588\">Para Anne Grosfilley, la antropolog\u00eda es una exploraci\u00f3n de los v\u00ednculos que unen a las culturas. &#8220;Lo que me interesa es lo que tenemos en com\u00fan&#8221;, explica. Su trabajo no busca una cierta forma de exotismo en relaci\u00f3n con Occidente. Los textiles est\u00e1n en el centro de su investigaci\u00f3n. Como envoltura del cuerpo y primera forma de escritura de la humanidad, los tejidos ofrecen un prisma \u00fanico para comprender las sociedades. &#8220;Los tejidos son la memoria de los pueblos&#8221;, afirma, y subraya la importancia de los motivos, las joyas y las escarificaciones como signos que transmiten significados.     <\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"28:1-28:588\">Doctor en Antropolog\u00eda<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"30:1-30:451\">Su inter\u00e9s por los tejidos africanos comenz\u00f3 con la cera. &#8220;Me parec\u00eda muy parad\u00f3jico que las mujeres inmigrantes de origen nigeriano o ghan\u00e9s llevaran cera fabricada localmente, y por tanto en Inglaterra, para expresar su africanidad&#8221;. Esta observaci\u00f3n la llev\u00f3 a explorar los &#8220;paisajes textiles africanos&#8221; en su conjunto, y no s\u00f3lo la cera. Gracias a una beca de investigaci\u00f3n del CNRS, realiz\u00f3 un trabajo de campo en cinco pa\u00edses de \u00c1frica Occidental. Esta inmersi\u00f3n le permiti\u00f3 descubrir la riqueza de la artesan\u00eda y la alta costura africanas, con dise\u00f1adores que estaban &#8220;cambiando completamente nuestra relaci\u00f3n con los tejidos y nuestra relaci\u00f3n con el cuerpo&#8221;.    <\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"34:1-34:359\">Culture Pagne, un proyecto de transmisi\u00f3n y promoci\u00f3n del saber hacer textil africano<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"34:1-34:359\">Su proyecto actual, Culture Pagne, apoyado por la Maison de l&#8217;Afrique, pretende mostrar estas habilidades a trav\u00e9s de una serie de pel\u00edculas. Con un equipo que incluye a su marido, el historiador Claude Boli, y a la directora Lisa Cruz, el proyecto pretende llegar a un p\u00fablico amplio, sobre todo a las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes y a las di\u00e1sporas. <\/p>\n<p>La iniciativa surgi\u00f3 de un encuentro en Abiy\u00e1n durante el festival Abiy\u00e1n Pagne. Tras una conferencia de Anne Grosfilley, directora de la Maison de l&#8217;Afrique, Youssouf Camara, y Ambre Delcroix, periodista especializada en el continente, quiso dar una mayor difusi\u00f3n a su trabajo. Concebida inicialmente como un podcast, la idea evolucion\u00f3 hacia un formato audiovisual, aprovechando la rica colecci\u00f3n de telas, telares y herramientas textiles acumulada por Anne Grosfilley en el curso de sus investigaciones.  <\/p>\n<p>El principal objetivo de Culture Pagne es promover el saber hacer textil africano, a menudo amenazado de extinci\u00f3n por la falta de reconocimiento y la competencia. &#8220;Tengo todas estas herramientas originales (&#8230;) y no es con \u00e1nimo de coleccionista, sino m\u00e1s bien con \u00e1nimo de prueba (&#8230;) porque desgraciadamente llevo m\u00e1s de 30 a\u00f1os trabajando en estos temas y hay muchas cosas que han desaparecido por falta de aprecio de estos conocimientos&#8221;, explica Anne Grosfilley. <\/p>\n<p>Culture Pagne es una serie de unos quince episodios, tres de los cuales ya se han editado. Cada episodio explora una t\u00e9cnica o tema espec\u00edfico, como el tejido, el tinte \u00edndigo, la tela de Abomey, el bogol\u00e1n, el tinte, la cera, la alta costura africana, las cuentas y los adornos. El hijo de Anne, Thomas, de quince a\u00f1os, tambi\u00e9n participa en la creaci\u00f3n del contenido, aportando una perspectiva m\u00e1s joven y espont\u00e1nea.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5121\" src=\"https:\/\/africafashiontour.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/format-portrait-aft-2-819x1024.webp\" alt=\"500 telas - Anne Grosfilley\" width=\"600\" height=\"750\"><\/p>\n<h3>\u00bfLa cera es africana?<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:417\">Esta pregunta est\u00e1 en el centro de la investigaci\u00f3n de Anne Grosfilley. Su inter\u00e9s por este tejido comenz\u00f3 cuando era adolescente, cuando descubri\u00f3 que se fabricaba en Europa para los mercados africanos. &#8220;Lo que me interes\u00f3 fue cuando descubr\u00ed que la cera se fabricaba en Europa para los mercados africanos, mientras que para m\u00ed era un tejido africano&#8221;, confiesa.  <\/p>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:475\">Este descubrimiento plante\u00f3 interrogantes sobre la relaci\u00f3n entre Europa y \u00c1frica, y la llev\u00f3 a investigar en profundidad sobre el tema. Quiso explorar los or\u00edgenes de este tejido importado y explorar los tejidos fabricados en \u00c1frica. De hecho, ha ampliado su campo de investigaci\u00f3n para incluir todas las t\u00e9cnicas artesanales africanas.  <\/p>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:475\">Aunque se fabrica en Europa, la cera se ha convertido en una parte importante de la cultura indumentaria africana, adoptada y reinterpretada por las mujeres africanas. Es un testimonio de los intercambios culturales y comerciales entre continentes, y de la capacidad de las culturas africanas de apropiarse y transformar elementos externos para expresar su propia identidad. <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Culture Pagne - Teaser\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xCNRFkXcQnc?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"17:1-17:475\">Transmitir y educar<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:475\">A trav\u00e9s de libros, exposiciones y, pr\u00f3ximamente, una serie documental, la ambici\u00f3n de Anne Grosfilley es llenar un vac\u00edo de recursos adaptados a los j\u00f3venes y a las di\u00e1sporas, luchando al mismo tiempo contra la desaparici\u00f3n de los conocimientos tradicionales. Frente al r\u00e1pido consumo de contenidos en las redes sociales, insiste en la importancia de crear contenidos sostenibles para transmitir conocimientos. &#8220;Cada vez que hago entrevistas a artesanos, tengo esta especie de responsabilidad de decir que voy a darles visibilidad, voy a hacer que sean audibles&#8221;.  <\/p>\n<p data-sourcepos=\"46:1-46:418\">El trabajo de Anne Grosfilley nos ofrece una valiosa perspectiva de la riqueza y complejidad de los tejidos africanos. Su compromiso con la transmisi\u00f3n de los conocimientos tradicionales y la promoci\u00f3n de la artesan\u00eda es un llamamiento a un consumo m\u00e1s consciente y respetuoso con las culturas. Para saber m\u00e1s, escucha su entrevista completa en el podcast de Africa Fashion Tour.  <\/p>\n<hr>\n<p data-sourcepos=\"46:1-46:418\">Lee tambi\u00e9n<\/p>\n<ul>\n<li data-sourcepos=\"46:1-46:418\"><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/akim-soul-fondateur-du-forum-de-la-mode-et-du-design\/\">Akim Soul, fundador del Foro de Moda y Dise\u00f1o<\/a><\/li>\n<li data-sourcepos=\"46:1-46:418\"><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/marien-ngombe-fondateur-des-ateliers-citoyens-du-congo\/\">Marien Ngomb\u00e9, fundador de Ateliers Citoyens du Congo<\/a><\/li>\n<li data-sourcepos=\"46:1-46:418\"><a href=\"https:\/\/africafashiontour.com\/marie-jeanne-serbin-thomas-redactrice-en-chef-de-brune-magazine\/\">Marie-Jeanne Serbin Thomas, redactora jefe de la revista Brune<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde los vibrantes dibujos de la cera hasta los intrincados tejidos de Kent\u00e9, los tejidos africanos cuentan historias ricas y diversas. Anne Grosfilley, antrop\u00f3loga apasionada, nos lleva al coraz\u00f3n de un universo poco conocido, revelando la profundidad cultural y la identidad que hay detr\u00e1s de cada hilo. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-7913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africafashiontour.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}